공연읽기: <일상에 내재된 광기와 폭력, 콜테스 x 쥬코>
2016.09.25
-
장소
명동예술극장
-
장르
강연
-
시간
2016년 9월 25일(일) 저녁 5시 40분
-
입장권
무료ㅣ1인 2매한ㅣ선착순 300명
-
소요시간
60분 예정
-
문의
1644-2003
-
관람연령
8세 이상 관람가
-
주최
(재)국립극단
-
출연
강사: 유효숙(우석대학교 연극영화학과 교수, <로베르토 쥬코> 번역)
티켓오픈: 2016년 9월 2일(금) 오후 2시
- 9월 25일 매표소 오픈 시간은 오후 5시입니다. 예약자 대상 선착순 배부되오니 참고하시기 바랍니다.
- 당일 <로베르토 쥬코>를 관람한 관객분들의 경우, 객석에 착석하신 그대로 강연까지 참여가 가능합니다.
-오후 3시 공연종료 후 바로 이어서 진행될 예정으로, 현장 상황에 따라 강연 시작 시간이 변경될 수 있습니다.
일상에 내재된 광기와 폭력, 콜테스 x 쥬코
베르나르-마리 콜테스는 독특한 시적 담화, 인간 내면에 대한 예리한 통찰력으로 크게 인정받은 프랑스의 대표 극작가입니다. 1989년, 41세의 젊은 나이에 에이즈로 사망한 그의 마지막 작품 <로베르토 쥬코>는 그 당시 살인범으로 수감되었던 실존 인물을 모델로, 바이러스처럼 번져가는 현대 사회의 폭력성을 조명합니다. 등장인물들은 단절되고 소외된 채 폭력의 피해자이자 가해자로 살아가는 현대인들의 단면을 표상하고 있습니다. 이번 공연읽기에서는 작품의 번역자이자 베르나르-마리 콜테스 전문가로 알려진 유효숙 선생님을 모시고 작가와 작품에 대한 심도있는 분석을 통해 ‘로베르토 쥬코’가 지금 우리에게 던지는 질문과 해답을 탐색해보고자 합니다. 관객 여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
일시: 2016년 9월 25일(일) 저녁 5시 40분
※당일 오후 3시 공연 종료 후 바로 이어 진행될 예정으로, 현장 상황에 따라 시작 시간이 변경될 수 있습니다.
소요시간: 60분
장소: 명동예술극장
참가비: 무료
신청 및 문의: (재)국립극단 홈페이지 www.ntck.or.kr 1644-2003
강사 : 유효숙 (우석대학교 연극영화학과 교수, <로베르토 쥬코> 번역)
이대 불어불문학과 졸업
파리 3대학 연극학 석/박사
- 번역서 -
<고통>(마르그리트 뒤라스, 열림원), <로베르토 쥬코>(베르나르-마리 콜테스, 연극과 인간), <서쪽 부두>(베르나르-마리 콜테스, 연극과 인간), <사막으로의 귀환>(베르나르-마리 콜테스, 연극과 인간), <펠레아스와 멜리쟝드>(메테를링크, 연극과 인간), <주눈>(잘릴라 바카르, 연극과 인간)
- 연구서 -
<누보로망 연구>, <우리 시대의 프랑스 연극>, <한국연극과 기호학> 외 다수
- 논문 -
<베케트의 발화행위와 서술 : 등장인물의 극중 이야기>, <마르그리트 뒤라스의 극 텍스트에 나타나는 voix의 기능>, <일상극의 연극적 공간>, <위니의 극중 이야기> 외 다수
연극강좌
국립극단에서는 공연과 관련된 강연,
예술가와의 대화, 50분 토론 등의
연극강좌를 운영하고 있습니다.