■ 예약안내

- 일정: 2022년 1월 27일(목) 14시

- 티켓가격: 전석 무료 (1인 2매 한)

- 예약방법: 국립극단 홈페이지, 콜센터 1644-2003

 

※ 지난 1월 18일 발표된 정부 지침에 따라 공연장은 방역패스 의무 적용 시설에서 제외되었으나, 최근 확진자 증가 추이에 대한 불안 및 관객 여러분의 안전을 위해 당분간 방역패스를 운영합니다.

①접종 완료자(2차 접종 기준 14일~180일 경과자/3차 접종은 접종 당일부터 적용): 전자증명서(Coov, QR), 종이증명서, 신분증에 부착된 예방접종스티커 중 1개
②접종 미완료자: PCR음성확인서(문자통지서, 종이증명서, 전자증명서) 또는 신속항원검사 음성확인서(종이증명서-검사당일에서 다음날까지 효력인정) 중 1개
③완치자,예외자: 종이증명서 또는 전자증명서 중 1개, 18세 이하인 자는 학생증
***①,②,③ 중 적용되는 한 가지 증명을 제시하시는 분만 극장 출입 및 공연 관람이 가능합니다.

 

 

■ 공연안내

작품명	공연일정	주요창작진
하얀 꽃을 숨기다	2022년 2월 11일(금) 19:30	이시하라 넨 작, 명진숙 번역, 설유진 연출
만나러 갈게, 비는 오지만	2022년 2월 12일(토) 15:00	요코야마 다쿠야 작, 이혜정 번역, 이양구 연출
1986년 : 뫼비우스의 띠	2022년 2월 13일(일) 15:00	다니 겐이치 작, 성기웅 번역, 부새롬 연출

 

* 전 공연 영상 촬영 및 예술가와의 대화(공연 종료 후 30분 내외)가 진행됩니다.

* 2/13(일) <1986년 : 뫼비우스의 띠> 관람자 대상 공연 및 예술가와의 대화 종료 후 ‘심포지엄 <팬데믹과 연극-위드 코로나, 애프터 코로나 시대를 생각한다>’가 진행됩니다.

 

 

<하얀 꽃을 숨기다 白い花を隠す>

◦ 일시: 2022년 2월 11일(금) 19시 30분

◦ 장소: 국립극단 백성희장민호극장

◦ 관람연령: 12세 이상 관람가

◦ 러닝타임: 120분(예정)

 

◦ 작 이시하라 넨

◦ 번역 명진숙

◦ 번역 협력 이시카와 쥬리

◦ 연출 설유진

[공연안내 바로가기]

 

 

<만나러 갈게, 비는 오지만 逢いにいくの、雨だけど>

◦ 일시: 2022년 2월 12일(토) 15시

◦ 장소: 국립극단 백성희장민호극장

◦ 관람연령: 12세 이상 관람가

◦ 러닝타임: 110분(예정)

 

◦ 작 요코야마 다쿠야

◦ 번역 이혜정

◦ 연출 이양구

[공연안내 바로가기]

 

 

<1986년: 뫼비우스의 띠 1986年：メビウスの輪>

◦ 일시: 2022년 2월 13일(일) 15시

◦ 장소: 국립극단 백성희장민호극장

◦ 관람연령: 12세 이상 관람가

◦ 러닝타임: 80분(예정)

 

◦ 작 다니 겐이치

◦ 번역 성기웅

◦ 연출 부새롬

 

‘심포지엄: 팬데믹과 연극-위드 코로나, 애프터 코로나 시대를 생각한다’

◦ 일시: <1986년: 뫼비우스의 띠> 공연 및 예술가와의 대화 종료 후

※ <1986년: 뫼비우스의 띠> 관람자 대상으로 진행되며, 해당 프로그램만 별도 참여는 불가합니다.

[공연안내 바로가기]

 

 

 

■ 주최 | 한일연극교류협의회, 일본국제교류기금 서울문화센터, 국립극단

 

■ 협력 | 일한연극교류센터(日韓演劇交流センター)

 

■ 문의 및 예약 국립극단 콜센터 1644-2003