국립극단

검색
회원가입 로그인 지금 가입하고
공연 할인쿠폰 받아가세요!
ENGLISH 후원 디지털 아카이브

The Power 더 파워

2016.10.26 ~ 2016.11.13

  • 장소

    명동예술극장

  • 장르

    연극

  • 공연시간

    평일 19시30분
    주말 15시
    화요일 쉼 l 10/29(토), 11/2(수) 공연은 단체 판매로 매진되었습니다

  • 입장권

    R석 5만원 S석 3만5천원 A석 2만원

  • 소요시간

    120분(인터미션 없음, 변동가능성 있음)

  • 문의

    1644-2003

  • 관람연령

    만18세 이상 관람가(미성년자 관람불가)

  • 자막

    독일어 매주 목, 일요일
    German Subtitles will be provided on every Thursday&Sunday.

  • 주최

    (재)국립극단

  • 제작

    (재)국립극단

  • 니스 몸-스토크만

  • 연출

    알렉시스 부흐

  • 출연

    정승길, 김승환, 이철희, 이기돈, 김신록, 김선아, 정현철, 유승락, 박찬희, 박시영

2016년 9월 30일(금) 오전 11시 판매 오픈

좋은친구회원&친한친구회원 대상 선오픈 : 2016년 9월 28일(수) 오전 11시

관람 당일 30분전까지 여유있게 도착하시기 바랍니다.

명동예술극장은 쾌적한 관람환경을 위해 공연시작 후 객석 입장은 불가하거나 최소화하여 운영합니다. 입장이 허용될 경우, 다른 관객의 관람에 방해가 되지 않도록 본인 좌석 입장은 불가합니다. 공연 중 퇴장시에도 재입장이 불가할 수 있습니다.  매표소는 공연 시작 2시간 전부터 운영됩니다.

예매는 반드시 관람자 본인명으로 부탁드립니다.

관람당일 예매자 본인 신분증 및 예매번호를 꼭 지참하시기 바랍니다. 개인 간의 거래 및 양도에 의한 피해는 예매처 및 공연장에서 해결이 불가합니다. 티켓 예매 및 객석 입장 규정을 숙지하지 못해 발생하는 책임은 관객 본인에게 있으며, 그로 인한 취소/환불은 불가하오니 유념하시기 바랍니다.

관람당일 할인 받으신 내용에 해당 되는 증빙을 반드시 준비해주시기 바랍니다.

공연 시작 전 매표소에서 관련 증빙을 확인해주셔야 차액 지불 없이 티켓 수령이 가능합니다. 증빙 미지참시 할인차액은 정가기준으로 지불하셔야 하니 이점 유의하시기 바랍니다. 할인&혜택 탭을 누르셔서 할인 내역 관련 주의사항 반드시 참고해주시기 바랍니다.

만18세 이상 관람가(미성년자 관람불가) 공연입니다.

관람당일 신분증을 반드시 지참해주시기 바랍니다. 연령에 맞지 않거나 나이 확인이 불가한 경우, 티켓이 있더라도 입장은 불가하며 관련 환불 및 변경이 되지 않사오니 참고하시기 바랍니다.

네이버 푸른티켓은 네이버 예약 페이지를 통해 이용가능합니다.

http://booking.naver.com/12/booking/svc/38673

The Power 더 파워 포스터

“지적이고 철학적인 작품이다.

연극적 재미도 갖췄고, 에너지도 넘친다." -한국경제-

“연극계에 논란을 일으킬만한 무대” - 한국경제 -
< The Power >가 돌아온다!

2015년 초연 당시 연극계에 논란을 일으킬만한 무대로 주목받았음에도 불구하고, 갑작스러운 메르스 사태로 인해 발길을 돌려야만 했던 아쉬움을 달래기 위해 가 다시 찾아온다. 독일 연극의 부흥을 일으켰다는 찬사를 받은 작가 니스 몸 스토크만과 독일이 주목하는 중견 연출가 알렉시스 부흐가 함께 만들어 낸 이 작품은 혁신적인 연극 실험과 빛나는 지성으로 그려낸 발랄한 사회비판으로 관객과 평단으로부터 독특하고, 파격적이라는 호평을 받았다. 관습으로부터 탈출한 이 작품은 관객들에게도 또 하나의 ‘도전’이 된다. 관람 후 품고 다니던 사직서를 내던졌다는 한 관객처럼, 당신은 한 순간에 삶의 변화를 맞게 될지도 모른다.

“여러분 모두를 객석에 꽁꽁 묶어놓을 겁니다.”

The Power! The Genius!
치열한 두뇌게임이 시작된다

좀 더 격렬한 분노와 참신한 발상으로 재무장한 이번 공연은 사실적인 배우 중심의 무대로 진화한다. 불친절하게 쏟아 붓는 질문 폭격이 정신없이 객석을 헤집어 놓는 동안 어느새 우리는 객석에 꽁꽁 묶여 이들이 이끄는 두뇌게임에 참여하게 될 것이다. 치열한 싸움에서 밀리지 않으려면, 극장 안에서만이라도 지성의 스위치를 꼭 켜두기를.

시놉시스

고층 타워 안의 사무실. 광고 제작을 위해 모인 이들은 비싼 차를 타는 이유에 대한 열띤 토론 중이다. 평소 버스를 타고 출근하는 비르크는 자신에게 도착한 ‘이상한 편지’의 출처를 팀장에게 묻기 위해 이 사무실을 방문하게 되는데...
“혁신, 그거 아주 간단해. 옛날에 하던 거 그대로 하면 돼.”


‘아무도 강요하지 않습니다.’라는 문구가 사방에 붙어 있는 사무실로 출근하고 있는 나. 왜 이리 피곤한 건지 알 수 없는 나는 전철 안에서 우연히 이상한 소리를 하는 노숙자와 젊고 호감형인 회사동료 M을 만나게 되는데...
“겁나지. 자네가 나일까봐...
자네가 내가 된다면, 그럼 그제서야 행복해질 걸.”

스태프

작 니스-몸 스토크만
번역 장은수
윤색 윤성호
연출 알렉시스 부흐
협력연출 이영석
무대 여신동
조명 조인곤
의상 김지연
음악 박소연
안무 이윤정
분장 백지영
소품 이은아

주최/제작 국립극단
후원 독일문화원

작가 니스 몸 스토크만

1981년생의 젊은 독일 작가로, 베를린 예술대학교에서 희곡창작을 전공했다. 2009년부터 3년간 샤우슈필 프랑크푸르트에서 극장 소속 작가로 일했으며, 이밖에도 베를린 도이체 테아터, 슈투트가르트 국립극장, 레지덴츠테아터 뮌헨, 하노버 국립극장, 카를스루에의 바덴 국립극장 등에서 공연했다. 또 해외에서도 다양한 번역, 공연 프로젝트를 진행하고 있다. 주요 작품으로는 알렉시스 부흐가 연출을 맡은 <잉가와 루츠> 그리고 <세상을 먹어버린 남자> <푸르고 푸른 바다> <아무 배도 오지 않을 것이다> <불안한 자들과 잔인한 자들> <탐험과 정신병원> <크랑크라는 친구> <내 안에 있는 나의 부모님의 세상의 죽음과 부활> 등이 있다.
수상
2014 독일경제의 문화서클(Kulturkreis der deutschen Wirtschaft) 극작가상
2011 프리드리히 헤벨상(Friedrich-Hebbel-Preis)

연출 알렉시스 부흐

독일 슈파이어 출신의 연출가, 작가이자 배우이다. 97년 보쿰 연기 학교를 졸업, 2003년 이후 레아더 하우스만, 베르터 슈뢰터, 앙겔라 샤넬렉, 요나탄 메에제, 우리나라 ‘연희단 거리패’ 등 다양한 예술가들과 활발하게 공동 작업을 이어왔다. 주요 연출작품으로는 <아세닉과 올드 레이스> <베를린 개똥이> <히틀러리네> <잉가와 루츠> <셰익스피어의 모든 것> 등이 있다.
수상
2004 마르타 잘펠트 문학상

구 분

할인율

비 고

대학생/청소년

R,A석 50%

S석 15,000원

대학생-현재 대학교 재학중인 본인만(관람당일 할인 적용받은 전원 학생증 지참 필)

청소년-만24세까지 본인만

(관람당일 할인 적용받은 전원 신분증 지참 필)

단 2회!

SNS 기대평 이벤트

40%

<The Power> 기대평 작성 시,

10/31, 11/3 회차에 한해 적용

*관람당일 해당 내용 캡쳐(증빙자료) 지참 필

*프로그램북 증정 / 2매 구매 시 적용

가을여행주간

특별 할인

30%

10/11까지 예매 시

*10/26~11/6 회차에 한함

문화가 있는 날

40%

10/26 공연에 한함

삼성카드

10%

1인 2매 한(삼성카드 결제 시 적용)

임산부

20%

1인 2매 한(관람당일 아이사랑 카드 혹은 산모수첩 지참 필)

문화릴레이

20%

1인 2매 한

(관람당일 참여기관에서 관람한 2015년 1월 이후 유료티켓 지참 필, 할인율 아래 상세 내역 참고)

10인 이상 단체

20%

동일 회차에 관람시 적용/콜센터 예매시 적용

20인 이상 단체

30%

장애인/국가유공자

50%

동반 1인까지(유공자증/복지카드 지참 필

/콜센터 예매시 적용)

국가유공자 유족

본인만(유족증 지참 필/콜센터 예매시 적용)

경로할인

만 65세 이상 본인만

(신분증 지참 필/콜센터 예매시 적용)

예술인패스 카드소지자

R석 50% S,A석 1만원

실물 카드 소지자 본인만(관람당일 본인 카드 및 신분증 지참 필,미지참시 정가기준 차액 지불)

연극인회원

R석 50%

S,A석 1만원

본인만(신분증 지참 필)

 

- 만18세 이상 관람가(미성년자 관람불가)입니다.

- 할인과 관련된 증빙 자료를 반드시 지참해주시기 바랍니다. 미지참시 정가기준 차액 지불하셔야 티켓 수령이 가능합니다.

- 임산부 할인을 적용받으신 경우, 산모수첩 혹은 아이사랑 카드와 신분증을 함께 지참해주시기 바랍니다.

- 문화릴레이 할인은 하단 참여기관에서 2015년 1월 이후 관람한 유료티켓 지참시 적용됩니다. (문화릴레이 참여기관 리스트 : 국립국악원, 국립극단, 국립극장, 국립발레단, 국립오페라단, 국립합창단, 국립현대무용단, 남산예술센터, 서울예술단, 강남문화재단, 성남문화재단, 세종문화회관, 안산문화재단, 예술의전당, 정동극장, 한국문화예술위원회)

- 모든 할인은 중복 적용이 되지 않으며, 대리 수령 및 양도는 불가합니다.

이미지 겔러리 이미지

관련콘텐츠

국립극단에서는 공연과 관련된 강연,
예술가와의 대화, 50분 토론 등의
연극강좌를 운영하고 있습니다.